La Havane. 16 Juin 2009
LA Cour suprême de justice des Etats-Unis vient d’annoncer qu’elle ne révisera pas le cause des Cinq patriotes cubains. En vertu de cette décision, nos Cinq Frères, injustement emprisonnés depuis plus de dix ans pour avoir voulu infiltrer des organisations terroristes opérant depuis Miami, ne peuvent même plus prétendre à avoir droit à un procès juste et impartial en dehors du district judicaire de Miami.
Ce système judiciaire, qui rejette aujourd’hui la demande de révision de procès de nos Cinq Frères, est le même qui vient d’accorder au terroriste international Luis Posada Carriles un délai d’une année de plus afin qu’il puisse mieux préparer sa défense. C’est ce même système judicaire qui accorde l’impunité totale à des dizaines d’organisations criminelles de Miami. C’est ce même système judiciaire qui refuse de juger, ne serait-ce qu’une fois, ceux qui mettent en danger la vie de nos populations. C’est ce même système judiciaire qui ignore le verdict du Groupe de travail de l’ONU sur les détentions arbitraires, lequel a déclaré que leur emprisonnement était tout à fait arbitraire et illégal.
Cette décision fait fi non seulement de la demande des avocats de la défense, mais également de celle appuyée par 10 prix Nobel, des dizaines de juristes, des Parlementaires et d’organisations du monde entier, comme en témoignent les 12 documents des « Amis de la Cour » qui clament la nécessité de revoir cette cause entachée d’irrégularités depuis le premier instant où nos Cinq camarades ont été emprisonnés.
Rien ne nous étonne désormais d’un système qui a autorisé les pires tortures et qui permet que des criminels comme Posada, Bosch, Basulto et Frometa, parmi tant d’autres, circulent librement dans les rues de Miami alors que nos Cinq camarades demeurent, eux, injustement emprisonnés.
Cette date du 15 juin 2009 restera à jamais gravée dans notre mémoire comme la jour de la honte pour le système judiciaire des Etats-Unis. Nous nous souviendrons aussi de cette date parce que le gouvernement Obama refuse d’intervenir face à des organisations terroristes qui ont pris la justice en otage.
Commence aujourd’hui une nouvelle étape de notre combat qui s’étendra à travers le monde entier jusqu’à ce que nous obtenions la libération de Gerardo, Ramon, René, Antonio et Fernando.
Nous n’attendrons pas une autre année pour rappeler leur arrestation et nous organiserons une Journée internationale de solidarité. Notre combat sera multiple, à l’image des peuples qui réussissent à transformer leurs souffrances et leur indignation en résistance. Nous manifesterons dans les rues, devant les ambassades des Etats-Unis, dans les universités, dans les Parlements, dans les églises, avec nos modestes moyens mais avec toute l’énergie nécessaire parce que nous avons avec nous la vérité et la raison.
Nous partageons avec Gerardo sa détermination, lorsqu’il a déclaré, au moment de connaître la décision de Cour suprême : « Aussi longtemps qu’il y aura ne serait-ce qu’une seule personne qui luttera, à l’extérieur de la prison, nous continuerons de résister jusqu’à ce que justice soit faite. »
Cette Journée internationale pour la libération de nos Cinq camarades commence aujourd’hui et elle se poursuivra chaque jour, jusqu’à ce qu’ils puissent recouvrer leur liberté et revenir dans leur patrie.
Nous lançons un appel à tous nos amis à travers le monde pour qu’ils exigent, aujourd’hui plus que jamais, que le gouvernement Obama mette fin à cette injustice monumentale et ordonne la remise en liberté de nos Cinq camarades.
LA Cour suprême de justice des Etats-Unis vient d’annoncer qu’elle ne révisera pas le cause des Cinq patriotes cubains. En vertu de cette décision, nos Cinq Frères, injustement emprisonnés depuis plus de dix ans pour avoir voulu infiltrer des organisations terroristes opérant depuis Miami, ne peuvent même plus prétendre à avoir droit à un procès juste et impartial en dehors du district judicaire de Miami.
Ce système judiciaire, qui rejette aujourd’hui la demande de révision de procès de nos Cinq Frères, est le même qui vient d’accorder au terroriste international Luis Posada Carriles un délai d’une année de plus afin qu’il puisse mieux préparer sa défense. C’est ce même système judicaire qui accorde l’impunité totale à des dizaines d’organisations criminelles de Miami. C’est ce même système judiciaire qui refuse de juger, ne serait-ce qu’une fois, ceux qui mettent en danger la vie de nos populations. C’est ce même système judiciaire qui ignore le verdict du Groupe de travail de l’ONU sur les détentions arbitraires, lequel a déclaré que leur emprisonnement était tout à fait arbitraire et illégal.
Cette décision fait fi non seulement de la demande des avocats de la défense, mais également de celle appuyée par 10 prix Nobel, des dizaines de juristes, des Parlementaires et d’organisations du monde entier, comme en témoignent les 12 documents des « Amis de la Cour » qui clament la nécessité de revoir cette cause entachée d’irrégularités depuis le premier instant où nos Cinq camarades ont été emprisonnés.
Rien ne nous étonne désormais d’un système qui a autorisé les pires tortures et qui permet que des criminels comme Posada, Bosch, Basulto et Frometa, parmi tant d’autres, circulent librement dans les rues de Miami alors que nos Cinq camarades demeurent, eux, injustement emprisonnés.
Cette date du 15 juin 2009 restera à jamais gravée dans notre mémoire comme la jour de la honte pour le système judiciaire des Etats-Unis. Nous nous souviendrons aussi de cette date parce que le gouvernement Obama refuse d’intervenir face à des organisations terroristes qui ont pris la justice en otage.
Commence aujourd’hui une nouvelle étape de notre combat qui s’étendra à travers le monde entier jusqu’à ce que nous obtenions la libération de Gerardo, Ramon, René, Antonio et Fernando.
Nous n’attendrons pas une autre année pour rappeler leur arrestation et nous organiserons une Journée internationale de solidarité. Notre combat sera multiple, à l’image des peuples qui réussissent à transformer leurs souffrances et leur indignation en résistance. Nous manifesterons dans les rues, devant les ambassades des Etats-Unis, dans les universités, dans les Parlements, dans les églises, avec nos modestes moyens mais avec toute l’énergie nécessaire parce que nous avons avec nous la vérité et la raison.
Nous partageons avec Gerardo sa détermination, lorsqu’il a déclaré, au moment de connaître la décision de Cour suprême : « Aussi longtemps qu’il y aura ne serait-ce qu’une seule personne qui luttera, à l’extérieur de la prison, nous continuerons de résister jusqu’à ce que justice soit faite. »
Cette Journée internationale pour la libération de nos Cinq camarades commence aujourd’hui et elle se poursuivra chaque jour, jusqu’à ce qu’ils puissent recouvrer leur liberté et revenir dans leur patrie.
Nous lançons un appel à tous nos amis à travers le monde pour qu’ils exigent, aujourd’hui plus que jamais, que le gouvernement Obama mette fin à cette injustice monumentale et ordonne la remise en liberté de nos Cinq camarades.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire